《史记·酷吏列传》

汉兴，破觚而为圜，斫雕而为朴，网漏于吞舟之鱼，而吏治烝烝，不至于奸，黎民艾安。

字词解释

觚(gu)： 棱角，棱形。

圜(yuan)： 同 “圆”。

雕：同 “凋” ，弊。

朴： 质朴。

网漏： 谓法网疏阔。

吞舟： 指大鱼，比大奸。

烝烝：淳厚的样子。

译文

汉朝建立以后，去除严酷的律令而改从简易，法网疏阔而吏治淳厚，天下却得到大治。