“贝尔”蒙语意为“雄水獭”。

古名“捕鱼儿纳浯儿”，译称“捕鱼儿海子”。纳浯儿，蒙古语音译，意为“湖”。元朝时称“捕鱼海子”；波斯史学家拉施特“专纪成吉思汗祖先及成吉思汗”的《史集》中，称该湖为“捕鱼儿——那兀儿”；元史中称“杯亦列川”；明代时称“捕鱼儿海子”；清代时称“布雨尔湖”（清一统志）、“波依尔”（《朔漠方略》）、“贝尔诺尔”；（《蒙古游牧记》）、“布育尔鄂模”《清康熙图》。上述之蒙语“诺尔”“鄂模”，其汉意均为湖。《黑龙江舆地图》称为“贝尔池”，今名贝尔湖。

巴尔虎蒙古族中流传着这样一个美好的传说。在贝尔湖水中下凡过七仙女，她们是天鹅变的七位绝色佳人。她们个个婀娜多姿，美丽动人，谁见了谁都爱上她们。有一个春光明媚的日子里，她们姐妹七人在贝尔湖中嬉戏。蓝蓝的天空，碧波的湖水，茵绿的草地，映着出一幅美丽七仙女戏水图。她们尽情地玩耍着，一时忘了时间。这时草原上一位名叫巴特尔的小伙子看到了这些，他想如果能娶到这样的妻子那该多好啊？他悄悄地靠近她们，把岸边摆放的衣裳全都藏起来。七仙女她们看时间不早了就上岸找她们的衣裳，可在湖周围都找遍了还是没找到，怎么办？没有衣裳她们就变不回天鹅，也回不了家，她们急的都哭起来。巴特尔小伙子看到这些实在不忍心让她们哭，就喊到：“你们的衣裳在我这里，你们要拿走衣裳必须答应我的一个条件”。“什么条件，我们都答应”，七仙女争着答应到。巴特尔小伙子一看事要成就赶紧说：“你们其中一人要嫁给我，我就把你们的衣裳还给你们，如果你们不答应，那你们的衣裳就别想拿走”。七仙女听到这里左看一看，右看一看，谁也不吱声了，最后大姐打破了沉默，“就让七小妹嫁给他吧，我们每年春季来看你，大家说这样行不行”。大姐的话还没着地，其它五位仙女都非常同意，唯独七仙女哭得很伤心地说：“为了救六位姐姐只有我小妹牺牲了，但是你们说话算数，每年都要来看我”。就这样她们六仙女穿上衣裳变回天鹅，展开翅膀飞向蓝蓝的天空。

七小妹留在了草原上和巴特尔小伙子成了亲，几十年过去了他们养育了11个男孩，日子过得十分幸福。每年春暖花开的时候，小妹就在贝尔湖或乌兰诺尔见到她们的六位姐姐。见面后畅谈离别的思念，畅谈美好的生活，就这样年复一年生活在草原上。